Eglys's profileDesde Holanda para Ciuda...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    Painting Passion flower / Pintando la flor de la pasión

    Hooooooooola a todos mis amigos del mundo cibernáutico.Hoy amanecí super inspirada y con ganas de disfrutar el día de hoy a plenitud. El clima esta espectacular y la brisa que corre por entre las calles me estimula, me empuja a crear y comencé pues colocando algunas semillas en tierra para ver que tal me va, ya les contaré en el camino. Aproveché el empujón y le di algo de cariño a las otras plantas que crecen y decoran con sus colores........ y finalmente zuas!!!, me dieron unas ganas irresistibles de pintar con acuarela y hacer efectos con la pintura sobre una flor llamada Pasión flower que tengo en casa. Los efectos de cada una están en cada foto, a mi me encanta el "lápiz de color" y luego me gusta "ocre rojo en carbón de leña".... y a ti cual te gusta?.... bueno escribe tu comentario en la foto que te guste y así compartimos opiniones de pinceladas desde este mundo tan diferente.
    Ahora los dejo para que vean el album y les dejo un , se trata de una amiga venezolanísima que esta haciendo unos trabajos hermosos con pinceladas por estas tierras: http://www.piedraarte.com/ . 
     
     
    Hiiiiiii to every one from the cyberweb. Today I dawned super inspired and with desire of enjoying the day fullness. The wather is spectacular and the breeze that runs among the streets stimulates me, pushes me to create and I started by placing some seeds in land to see that so it goes, already I will tell you about it  in the way. I took advantage of the push and I gave affection to the other plants that grow and decorate with their colors..... and zuas finally! , they gave me irresistible desire to paint with watercolor and to make effects with the painting on a passion flower that I have. The effects of each one are in each photo, I love the efect of "pencil of color", next follows the "red ochre in charcoal " …. and you...?...which do you like? …. so.....write your commentary in the photo that you like and so we will share this mixing of brushstroke. 
    Now I will give you a , it is about a real venezuelan friend who is making a beautiful painting in this land : http://www.piedraarte.com/.

    "Slangen, snakes, culebras"

    This is a colection of pictures with snakes (slangs) I received by e-mail and I considered so interesting for showing to some children in the school where I am helping. So, they were found in La Llovizna Park  and in the Hidroelectric Powerplant Macagua II  , both in Puerto Ordaz city. Take a look to the album "Snakes,slangen, culebras" .....
     
    Esta presentación es una sesión de fotos con culebras, las cuales recibí vía email. Fueron encontradas en el Parque la Llovizna  y en la Planta Hidroeléctrica de Macagua II  en Puerto Ordaz (si alguien conoce los nombres sería bien interesante que lo colocaran en los comentarios de las fotos). Ahora vean el album "Snakes,slangen, culebras" .....

    Tambor, parrandas y más..........

    Ufffffff que sabroso es el folklore venezolano y mejor cuando uno está lejos de sus tierras. Tuvimos el placer de poder escuchar música venezolana en un rincón de Alemania, hecho especialmente para venezolanos y todo aquel que se animara: baladas, merengue venezolano, parrandas y tambor, además de bailes típicos folklóricos de nuestras tierras. El grupo " Mandingo y su familia " se presentó el viernes 26 de mayo en el Habana Club Restaurant en la ciudad de Essen. Este grupo se dedica a llevar un pedacito de nuestra cultura, de nuestro folklore venezolano, donde el cuatro, las maracas y el tambor son los protagonistas llevando el sabor, el estilo, el color, el canto y el ritmo del baile de nuestra cultura.  
    La parranda fue bien sabrosa, disfrutamos la presentación del grupo acompañado por las hermanas Iris y Yenny Gil  quienes interpretaron diferentes canciones como Carmela y Venezuela. Tambien disfrutamos del baile presentado por las chicas del grupo quienes nos deleitaron con su armonía y gracia. Al final bailamos no solo tambor sino tambien salsa de la buena.
    Lo mejor fué que me sacaron a bailar, no perdí mis reales . Gerard se sentía rarísimo, ademas los caballeros le pedían permiso para bailar salsa conmigo y el así como pajarito en grama extrañaísimo!!!.....
    Lo más asombroso de la noche fué ver como el esposo de Yenny Gil, Andrés (alemán) bailaba siguiendo el ritmo fiel de la salsa y guaracha como cualquier venezolano ... así q'guardo mis esperanzas  con Gerard.
    Bueno, sin mas vean las fotos, en el album. 
     

    Lluvia de colores

    Blue rain, white rain and gold rain.... those are the names of the tree which have the particularity to show the flowers during the spring as bouquets of grapes in the different colours. The magic takes only 14 or 16 days and it's over. 
     

    For me the most beautiful is the blue rain, where its colour looks more like purple. This tree is similar to a manual bouquet of grapes, made with all the details to look as a kindness of the nature.... When I saw it I could not stand to take pictures…

     

    There is an anecdote when I was taken the picture to the white rain tree, the owner was arriving with his dog and gently he told me the name, the different classes … we had a nice talking and when he knew where I am from right away he brought to his mind wonderful remembers about Venezuela, specifically La Guaira and Caracas in 1957…. Can you belief it?....incredible, long time ago. The recommendation of the tourist guide at that time was to rent a car with an experienced driver to avoid any problem en case they hit a mule.. que tal?.....that was “la Venezuela de antier”.
     
    Now just take a look to these albums: Colours's rain. There are 3 of them.
     
     La negrita

    Amazing competition Monster Truck...

    Heeey!!! for these people who are lovers of this kind of events let me tell you that you have to see it....I t was amazing...........Si, de verdad no soy amante de estas competencias, como diría mi papá : "Chico vale, porque un muchacho de eso le pone esos cauchos tan grande vale, eso lo que andan buscando es volca'se".....Pero creanme que es todo un espectáculo, yo me transformé, grité, sobretodo cuando vi que uno de los monster vehículo se llamaba "El toro loco"..... miercoles!!!!, este tiene que ser de Mexico y así fue. El evento tomó 3 horas y normalmente te regalan unas gomitas para proteger los oídos dado que el ruido proveniente de los trucks mas la música y otros es algo fuerte y abrumador, tanto que a mi rey le dolió la cabeza y casi no hablaba ..... El programa en esta oportunidad constó de varias partes :
    • Competencia de los Monsters Carros. Aqui van de 2 en 2 carros, haciendo las maniobras.
    • Competencia de Motos.
    • Show de Motocross.Waooooo esto fue increíble, me recordó la adrenalina de mi sobrino José Enrique.
    • Competencia de los Monsters Carros. De uno en uno, pero que espectáculo, really amazing, pasando gigantescas barricadas de vehículos.

    Este evento se realiza en USA, Canada, países de Europa, en fin en cualqueir parte del mundo y tiene muchísimo púbilco. No les cuento mas y ahora Vean el album "Monster Jam".

    La Negrita

    Criollísimo weekend en Alemania

    Este fin de semana no, pero el fin de semana pasado, tuvimos la oportunidad de comer un pollo guisao, guisaísimo, made in venezuela, preparado por nuestra amioga Yeny Gil, tambien guayanesa pura cepa.....
    A tan solo  2 horitas y media de Sint. Nyk se encuentra la ciudad donde vive nuestra amiga Yeni con su esposo e hijas Andrea y Adriana, 2 chamas super espectaculares. Solamente estuvimos allá por una noche y 2 días para llenarnos un poco de sabor venezolano. No salimos sino compartimos un buen ratico echando cuentos venezolanos, hablando español ahhhhhhhh!!!!, alemán, holandes e inglés por supuesto. Nos llamó mucha la atención como Adriana con solo 3 años es capaz de hablar con facilidad español y alemán sin mayores dificultades...de Andrea ni hablar ya es toda una bilingue...Para ver las fotos ver Album "Encuentro Criollo". 
    Saludos Yeny y Andres de G&E.
    La Negrita

    Sint Nicolaasga y su Allegoric Parade

    Sint Nicolaasga es considerada una village por el tamaño y cantidad de habitantes. Su nombre se debe a la influencia de la única Iglesia Católica Romana.
     
    La ciudad de St Nyk (como la suelen llamar) es famosa in Friesland por el evento anual del desfile alegórico el cual se lleva a cabo cada primer jueves de septiembre. Este año el evento se inició el 1Sep. Las calles, comunidades y escuelas trabajan intensamente cada año para construir las mas hermosas carrozas para el desfile. El trabajo toma algunos meses antes del evento. El desfile se realiza 2 veces en un día : en la mañana y en la noche. En la noche es muy especial por el juego de luces  haciendo fascinante la fantasía en cada carroza. Ademas estan acompañados de "Bandas Osquestales" . Las carrozas pueden identifican un personaje o un capítulo de la historia en Holanda o fuera de el, o bien una escena del día a día....tambien puede incluir teatro, música en vivo, show, danza en fin todo esta abierto a la creatividad. Lo mas bonito es que participa toda la familia, no solo las escuerlas, instituciones en fin. Después de los desfiles hay grupos en vivo en la calle en los cafés y mucho para tomar y bailar.. Normalmente la village de St. Nyk es visitada por 20.000 a 25.000 habitantes durante estos días.
      
    Para mayor información ver fotos en el album '"Desfile alegórico de St Nyk" .
    La Negrita