Eglys 的个人资料Desde Holanda para Ciuda...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


Catarsis....

 
El pasado fin de semana estuvo espectacular, sencillamente me saturé de mi trabajo 100% ama de casa : que si limpiale el rabito a este, listo, ahora te toca a ti Laura, vengase pa'ca. Stefan que paso????, un video, ok, vamos a buscarlo,,, cual quieres el de Piter Post o el de little people, aH no, nos toca en español esta vez... asi que Lamparita contigo...(Lamparita es el nombre de un video ). Laura vente es la hora de tu tetero. Y por que lloras ahora?, no entiendo, quieres jugar fuera del corral?..ok, entonces vamos al rincón de los juguetes... Stefan deja a Laura, no te metes con ella hijo, no le tires la pelota, ella no puede jugar todavía... que no te sientes sobre Laurita Stefan,uffff.....y se repite la vainilla.
 
Pues les cuento que me tocó hacer una pausa con mis amigas.
 
El jueves me reuní con mi amiga Natalia y disfrutamos unos cafecitos con una super espectacular torta de queso con frambuecitas recomendada por el mesonero que por cierto estaba bien chevere como para jugarle un quintico. Ufff hasta eso tenía tiempo que no hacía : echarle el ojito a los chicos simpáticos y hasta sacarles una sonricita. Natalia es de Bogotá y es una nota, conversar con ella es como estar participando en un guión de esas telenovelas colombianas con humor. Yo la disfruto mucho con el tema de " freeesca, vamos"  y " no sea booooba" por supuesto todo bajo ese peculiar acentico sabrocito. No le paramos nadita al reloj sino que conversamos hasta tanto el frío nos venció en una terracita de lo mas linda en Sneek, cerca de nuestros pueblos de residencia.  Gracias Nati por la calidad del tiempo compartido, me fue muy gratificante. 
Gracias tambien a Catalina por sus valiosas y oportunas palabras. Ella tambien es de Colombia pero del interior e igualmente todo un encanto y ese mismo día tambien conversamos.
 
Al llegar a mi casa me comentó mi esposo que estvuvo super ocupado con los babys, como es natural,Sarcastic... bueno me tocó escucharlo solamente, que diferencia verdad....Wink.
 
Pero como cosa rara, les cuento que al día siguiente me eché otra escapada para un pueblito lindo de una sola calle pero lleno de casas con hermosos jardines y en una de esas casas vive una paisana venezolana: Siou.  A unos 30 minutos de casa, nuestra amiga Siou organizó una excelente velada : Cachapas con queso e' mano, todo echo en Holanda..... Aja como les quedó el ojo?, que taaaal. Bueno el maiz se consigue por aqui, y tambien se saca de los enlatados. Luego el quesito e'mano responde a una iniciativa de una chica venezolana de Maracay: Lorena, que tiene sus vacas y dijo: Bueno yo a esto le tengo que sacar provecho, vamos a hacer el quesito venezolano. Y salió bieeeeeeeeeen sabroso. Las cachapas se armaron rapidito, otras chicas prepararon la masa y luego en la terraza otro grupo (Andreína, Ana Beli y Lorena) expresaron su destreza de montarlas y voltearlas y zuah zuah lista sale la primera, el siguiente plato... Luego la mantequillita líquida mavesa, producto venezolano y encima su quesito blanco.
 
Para los que no saben, en Holanda no se produce queso blanco o al menos no en cantidades industriales...claro que si hay un mozarella pero no esa variedad que tenemos nosotros, Holanda es bien conocida por la variedad de quesos amarillos jovenes, joven adulto o bien envejecidos.... combinados muchas veces con otros sabores como el comino, o la salsa picante, o la piña, haciendo de cada uno una verdadera delicia.
 
El segundo plato de la noche fué nada mas y nada menos que unas caraoticas negras (con azuquita pa'; el que le guste), una carnita mechá, el arrocito y pa' entro....
 
No faltó el vino (esto bien europeo claro) y las bebidas de rigor. Pero la verdad es que lo que hizo mas amena la velada fué la magia latina que siempre va impregnada en el alma. Todas las chicas de venezuela y una de bolivia (Marisol) muy simpatica por cierto. Estar tan lejos de casa nos hace extrañar nuestras raíces y compartir con gente venezolana se convierte en una verdadera catarsis. Esta palabra yo siempre la escuchaba pero no me había detenido a buscarla en el diccionario hasta que cuando lo hice me gustó y aqui aplica perfecto. La velada en casa de Siou fue una verdadera Catarsis ( experiencia interior purificadora, de gran significado interior, provocada por un estímulo externo, también se le conoce como "La liberación de las pasiones" ).... pa'que mas... Holanda tiene por bien conocido sus flroes y sus jardines. Y Siou nuestra amiga, mujer de detalles aprovechó de armar sus mosaicos de flores naturales de distintas clases y colores y un adorno de centro de mesa espectacular que a todas nos gustó. La leña para el fuego que nos brindó algo de calorcito se llevó todo ese cansancio.....
 
Gracias a las chicas por el momento tan grato y placentero:
A Siou por su casa, familia y hospitalidad tan cálida, eres una mujer especial, que Dios te bendiga.
A Lorena por su ternura, calidez y el queso e' mano. Eres ejemplo de otra venezolana emprendedora.
A Andreína por las cachapas, la carne mechada y no se cuanto mas.
A AnaBeli, por su simpatía y humor y su cuidado con las cachapas
A Caroll por el arrocito, a Martha, Marisol y  Yasenska por sus cuentos y presencia.
 
La verdad es que a eso llamo yo hacer catarsis!!!!!!!!!!!!!. 
 
Mi espocito??, bien gracias a Dios, en casa cuidando a los niños (como odebe ser) y a esa hora bien dormidito.....
 
Besos y abrazos dese mi rincón.Rainbow
 
 

Aires venezolanos 2007

Hablando un poco de los detalles hermosos del año pasado tuvimos el maravilloso privilegio de recibir la visita de mis copmpadres Luisa y Herman de Venezuela.
 
Luisa es una mujer fresca, yo diría con exactitud es un show-woman  por sus comentarios y sus bromas y es que lo mejor que tiene ella es su chispa humorística. A mi me hizo reir muchísimo dejándome frases y cuentos que contar. A ella le llamó la atención desde el primer día que me vió en el aeropuerto la forma de caminar que yo tenía.... claro casi a punto de parir, con una barriga bien grandototoooota, me balanceaba de lao a lao como un porfiaito y por supuesto como me perdonaba....jajajaj. Que porqué caminas así?, que caminas como una mujer preñada (y luego se cagaba de la risa), que mira que yo no caminaba así, y mira que pari 2 muchachos, seguro que te vas a quedar caminando así negrura, tiene que hacer algo ( bueno que chichón mi hermano). Y pa'remate le decía a mi mamá: Sra, Nélida usted tiene que meterle el ojo a la negra que esa se va a quedar caminando así. Bueno que más, a mi mami le quedó la tarea de vigilarme después de parir, validar lo del porfiaito y corregirme jejejejeje. A mi la verdad que me sirvió el cantaito por el fin de semana porque en cuanto me sentía como un porfiato de lao en seguida me acomodaba acordandome de la vainilla jijijiji.
 
Mi compadre Herman, como siempre apasionado en su tecnológía estuvo muy fascinado con los molinos de viento que producen electricidad, de hecho su trabajo de postgrado super magister trataba precisamente de ese tema y lo hizo muy bien. Felicitaciones una vez más por eso!!. 
 
Juntos compartimos las pocas horas de un fin de semana, fue intenso sobretodo para mi con Stefan en la barriguita, pero fíjense que logré por primera vez dormir  toda una noche completa desde las 10PM hata las 7AM del día siguiente, claro tanto blablablá y camina pa'llá y pa'cá que terminó ayudándome. Bueno sin más ni más, les comparto las fotos que no había podido compartirles echándole más cuenticos con los comentarios de rigor en cada foto.
 
Saludos, besos y abrazos sobretodo  para mi ahijado Gabriel Alejandro y la espectacular Yvanna.Red rose

Hagamos una pausa

En esta oportunidad les quiero compartir un hermoso texto que nos invita al encuentro con Dios. Llegó a mi buzón de correo el día de ayer y vale la pena retirarse por un momento, respirar profundo, dejar todo de un lado, hacer una pausa y entonces leer con con el corazón abierto:
  
Querido Dios te agradezco por este día.
Te agradezco por poder ver y oir esta mañana.
Soy Bendito porque eres un Dios comprensivo y de perdón.
Tú has hecho tanto por mi y continúas bendiciéndome cada día.
Perdóname este día por todo lo que he hecho, dicho o pensado que no era agradable para ti.
Ahora pido perdón.
Por favor mantenme seguro, alejado de todo peligro o daño.
Ayúdame a comenzar este día con una nueva actitud y mucha gratitud.
Déjame hacer lo mejor de cada día para aclarar mi mente y así poder oírte.
Por favor expande mi mente para que pueda aceptar todos tus designios.
No permitas que me lamente de las cosas sobre las que no tengo ningún control, que pueda reconocer el mal.
Y cuando cometa pecado, permíteme arrepentirme, y confesar con mi boca mi mal procedimiento, y así recibir tu perdón.
Y cuando este mundo se cierre dentro de mi, déjame recordar el ejemplo de Jesús para irme lejos y encontrar un lugar apartado para orar.
Esta es la mejor respuesta cuando me empujan mas allá de mis límites.
Sé que cuando no puedo orar, tu escuchas mi corazón.
Continúa utilizándome para hacer tu voluntad.
Continúa bendiciéndome para que pueda bendecir a otras personas.
Mantenme fuerte, para que pueda ayudar al débil.
Mantenme con los ánimos levantados para que pueda tener palabras de aliento para otros.
Ruego por los que se pierden y no pueden encontrar su camino.
Ruego por los que sean mal juzgados y no los entiendan.
Ruego por los que no te conozcan íntimamente.
Ruego por los que no creen.
Pero te agradezco porque yo creo.
Creo que tu cambias a la gente y cambias las cosas.
Ruego por todos mis hermanos y hermanas.
Por cada miembro de la familia y sus hogares.
Ruego por la paz, el amor y la alegría en sus hogares,
que estén fuera de deuda y todas sus necesidades estén resueltas.
Reugo que cada ojo que lea esto sepa que no hay problema, batalla, circunstancia, o situación mayor que tu Señor.
Ruego para que estas palabras sean recibidas en los corazones, que cada ojo que las vea y cada boca que las pronuncie, las confiese dispuesto.
Esta es mi oración en el nombre de Jesús,
Amén.
 

Bienvenido Stefan Adriaan

Bienvenido Stefan Adriaan a mi espacio!!!!!.............
 
Después de 2 meses me siento por un ratico a escirbir algunas líneas y dedicarselas a una de las bendiciones mas hermosas que he podido recibir en mi vida. Se trata de mi hijo Stefan Adriaan, quien es un ser precioso por lo que encierra en si mismo un bebé.
 
Stefan Adriaan nació el 21 de Octubre del 2007. Su papá y su abuela Nélida nos acompañaban en tan especial momento. Este día trajo una de las alegrías mas hermosas que pareja alguna pudiera recibir. Su caballera negra asomada desde el mismo momento de la dilatación pasados los 4 centímetros llenó de alegrías y rumores de un "cafe con lechazo" en camino. Su papá firme, al lado de su madre, tomado de su mano  y al ritmo de su respiración brindaron el ambiente propio para que toda la dificultad que se hubiese podido presentar fuese un éxito..... las contracciones se aceleraban minuto tras minuto, haciéndose mas intensas cada vez, memorando en todo momento lo aprendido del yoga para lograr olvidar el dolor que implicaba cada una. Uno, dos, tres fffffffffffffffff, vamos de nuevo, respira, uno, dos, tres y ffffffffffffffff., ahora a descansar un poquito......... No hubo calmantes que aliviaran el dolor, solo la confirmación de que el bebé estaba bien al igual que la madre.
 
Finalmente a las 2:04 pm, nació Stefan Adriaan, un momento especial y lleno de amor que hizo olvidar todo dolor y dificultad.
-No, no, no cierres los ojos, mira hacia adelante- me decía la enfermera.
Se trataba de Stefan Adriaan que se asomaba hacia adelante, que salía del vientre conectado aún a su madre por el cordón y que desde ya necesitaba su abrazo de bienvenida: Enhorabuena Stefan Adriaan......... Desde entonces sus ojitos abiertos como grises, como azules pero eso si, bien abiertos y su carita como diciendo : donde estoy?.... y qué es todo esto?......... y con qué me como esto otro?.....
 
La abuela Nelida desde el pasillo del hospital para no escuchar el gemido de la hija y orar con clemencia por el bienestar de todos se sumó a la alegría del nacimiento de su nuevo nieto. Corría de un lado a otro de la emoción, tratando de identificar cada parte de su cuerpo con su hija, con el papá del niño, con sus otros nietos en fin.
-Tiene la nariz de su madre, la carita de su padre, los pies de fulanito, las orejas de sutanito.........Gloria a Dios!!!, que bello mi nieto!!
 
Su padre feliz de verlo y yo relajada (despues de todo me colocaron casi faltando una media hora para el parto una anestesia local).
 
Bienvenido Stefan Adriaan.
 
Gracias mi Dios por tan hermoso regalo. Esperamos dar lo mejor de nosotros y crecer con cada detalle. 
 
Saludos y les dejo para que vean las fotos en el primer album de este espacio para el bb.
 
Left hugBoyRight hug 

Breves de vacaciones 2006: Boda de Davmar y Arturo

Cierre con broche de oro

Después de todos los cuentos echados de nuestras vacaciones en Venezuela ahora solo me resta hablarles del cierre. Y es que una de mis mas preciadas amigas se lanzó en la retante aventura nupcial con su apuesto galán. Les hablo de Davmar y Arturo es su ahora esposo.

Davmar es una persona muy linda, llena de encantos y sonrisas. Ella tiene mil abrazos que repartir y muuuuuuuchos besos. Desde su vocación hasta su calidad humana. Muy apegada a los valores familiares y a todo aquello que signifique disfrutar a sus sobrinos, hermanas y padres. Su candor le hace brillar con luz propia y sus amigos lo valoran. Con ella nos reímos muchíiííííísimo por sus ocurrencias particulares que la hacen un personaje. Arturo, es todo un caballero que sabe de eso de atenciones con las mujeres. Celebramos esa unión y esperamos que con la debida paciencia y el reto de amarse puedan llevar adelante el compromiso que implica una unión y una familia.

De la boda les cuento que todo estuvo muy emotivo tanto el civil que se llevó a cabo el 19 de Enero como la celebración la cual fué el día siguiente en uno de los salones del Club Táchira. Yo disfruté ambos eventos y estoy segura que ellos como pareja tambien.

Lo que más me gustó del civil: las palabras emotivas y realistas de la juez.

Lo que más me gustó del bonche: la hora lok, el reencuetro con mis amigas Verónica, Davmar y Noriko.

Lo que más sorprendió : Gerard bailando....que bello mi negro jajaja.

Lo mejor de todo : me dieron derechos de copyright para compartirles las fotos así que los cuentos en detalles en “Breves de vacaciones 2006: Boda de Davmar y Arturo”.

Saludos y hasta la próxima!!.

 

Breves de vacaciones 2006: Con la familia Hansen

Con la familia Hansen Kohler, tenía mucho tiempo sin disfrutar y compartir sobretodo con mi ahijado. No se crean que son unos extranjeros que vinieron en la época de matusalen buscando refugio de la primera o segunda guerra, no no. Se trata de 2 criollos venezolanos con quienes estudié mi carrera universitaria en el Luis Caballeros Mejías: Susan y Donald. Ellos se casaron y ahora tienen 3 preciosos hijos : Cristian, Kirsty y Andreuw. El menor, Andreuw es mi ahijado y es bien especial el chamo.

Susan fué mi roommate o compañera de habitación durante toda la universidad por tanto tenemos recuerdos, infinidad de chistes, anécdotas, alegrías y tristezas, en fin crecimos en ese tiempo sintiéndonos como  hermanas. Hoy por hoy compartir con nuestras familias nos resulta muy grato y especial. Ahora les dejo las fotos en el album “Con la familia Hansen 2006”.

Un abrazo a todos!!.

Breves de vacaiones 2006: En el Avila

Avila.........., yo me muero por visitar el Avila, bien sea echando la caminaita por Sabas Nieves o subiendo el teleférico en un día soleado. Esta vez teníamos los días super contados para regresarnos al otro continente y dejar el país, por tanto no pudimos elegir entre un día soleado y uno nublado. La mañana amaneció nublada, con algo de sol y para mi con la gran esperanza que aclararía. Nos arrimamamos a la aventura de visitar el Avila y quizás poder ver esos alucinantes contrastes de color y de paisaje entre cielo, mar y montaña así como de Ciudad-Naturaleza. Cuando el sol brilla con su mejor esplendor el azúl del cielo se precia firme y claro, el mar refleja los destellos del sol y su azúl verdoso que hacen un relleno entre el cielo y las montañas...luego las montañas estan repletas de verde, de vegetación virgen, de cantos, de viento, de salud, de naturaleza.... Esto es por un lado de la montaña y por el otro costado se muestra el incríble valle de Caracas apacible y hermoso. Bueno los dejo con el album: “Con el Avila 2006” .

Ik hou van de berg Avila. Dit is een mooie plaats met diverse soorten planten. Avila is  2.200 meter hoog. Avila ligt in de noorden van Caracas. Caracas ligt in een vallei. Avila is een van de bergen. Aan andere kant van de berg Avila ligt de Caribische zee. Je kunt naar de top van de berg gaan met de kabelbaan. De entree is niet duur. Gerard en ik zijn naar het humboldt hotel geweest. Het humboldt hotel staat op de top. Vanaf deze plaats kunen jullie de zee zien. Groen, licht blauw, donker blauw. De zee is  helder blauw en de berg is groen, de lucht is licht blauw en het is een spectaculair geheel. De natuur is mooi en de temperatuur was 14 graden.  Het was koud. Vanaf de top kunen jullie Caracas zien liggen in de vallei. Deze reis was zo speciaal. Maar we hebben de zee niet kunnen zien omdat het erg mistig was. Miscchien de volgende keer.

Breves de vacaiones 2006: En Margarita

No será mucho lo que les puedo hablar de nuestra estadía en esta isla, simplemente que el hotel estuvo tan genial que lo disfrutamos de inicio a fin.

Hesperia Playa el Agua tiene unos jardines preciosos, con unas palmeras que adornan la vista. Hay unas espectaculares montañas que hacen fondo y ni hablar de la gastronomía ufff. Muy buena. Los chicos de animación tambien nos deleitaron con sus danzas y música, son verdaderos profesionales, por cierto había uno idéntico a Ronaldiño pero más bonito, ya lo verán en la foto.

Aqui nos tomamos el verdadero relax esperado tanto por Gerard como por mi. Ufffff, la piscina y Playa El Agua estuvieron super, a veces no era tanto lo que nos bañamos sino lo que logramos abstraernos del mundo y centrarnos en el descanso. Uffff, muy bueno. Para Gerard la experiencia de ver por primera vez una mata de coco full de cocos fué algo deleitante. Ahora les compartimos las foticos en el album “En Margarita 2006".

Margarita is een eiland dat ligt in de noord-oosten van Venezuela. Het eiland light in de Caribische zee. Het eiland is 168 kilometer lang met veel stranden. Er wonen ongeveer 300.000 mensen. We zijn uitgerust. We hebben een goede tijd in het hotel gehad  en de natuur van het eiland was zo mooi: de stranden, de bergen, de grote tuin van het hotel Hesperia Playa el Agua,  de zonsondergang en de zonsopgang, de gastronomie, het dansen 's avonds in het hotel. Gerard heeft voor de eerste keer een palmboom met veel kokosnoten gezien. Gerard was zo blij en ontroerd. De fotos liggen in "En Margarita 2006".

Breves de vacaciones 2006: En Puerto La Cruz

Visitar estas tierras siempre está lleno de alegrías y  emociones. No solamente hay playas bellas, paisajes hermosos, amaneceres espectaculares, dramáticos atardeceres sino tambien de la camaradería de nuestros amigos Yuny y Romel (y pronto Sebastián). siempre nos brindan lo mejor de ellos. Aqui fué donde mi mami nos acompañó y la hicimos reir a montones con una super espectacular sesión de fotos que hicimos para Yuny. No puedo publicar las fotos porque me quitaron los derechos de autor, pero si les confieso que quedaron bellísimas, hay ternura, risas, bromas, en fin. Yuny como siempre con su humor oriental sacó de mi mami todas sus formas de risas habidas y por haber.

Lo mejor de esta visita fue el reencuentro con los panas. Lo más deleitante : mi mamá no cocinó ni un ratico y Lo más sabroso: la comida de yuny, rica en vitaminas, hierro, minerales,  proteínas y baja de sal (claro está embarazada, de lo contrario sería pura empaná frita, jijiji) ...... Ahora disfruten las fotos cyberfriends!!

Puerto La Cruz is een mooie haven met heel stranden, zonsopgang, zonsondergang ( zij zijn een schoonheid!! ) en de grote winkelcentra met goede restaurants. Maar het beste zijn mijn vrienden Yuny en Romel (in de toekomst ook Sebastian). Zij zijn zo gastvrij en behulpzaam. Samen met mijn vrienden hebben een wij vrolijke tijd.Yuny is zo grappig en mijn moeder  lacht altijd om haar. Wij hebben een sessie van mooie fotos gemaakt met yuny. De fotos zijn erg geleuk maar ik kan ze hier nog niet plaatsen  (ik heb niet het recht want ze is zwanger). De eten was heerlijk : rijk van vitaminen en mineralen. Ik ben zo blij omdat mijn moeder hier niet kookt maar goed uit kan rusten.

Breves de vacaciones 2006: Concierto para Dos

Algo que quería hacer en el tiempo en Venezuela era asistir al teatro o algún concierto...Bueno no se pudo por una u otra razón. Pero después de todo terminamos felices por la invitación hecha por uno de mis grandes amigos: Adrián Iorio....
 
Adrián es un chamo super joven y agradable que está realizando estudios en Caracas en la universidad UCAB como Comunicador Social. El es una persona super dedicada a sus estudios, a la lectura y le encanta la música. Sus metas están bien claras y eso es un buen símbolo de madurez para su corta edad. El nos dedicó un Concierto en piano y lo titulamos: Concierto para dos. El concierto nos permitió entrar en una onda sabrosa de relax total así que les comparto algunos breves videos así como el album de fotos.
Concierto 1:
Concierto 2:
Concierto 3:
 Album de fotos "Concierto para Dos 2006"
 
 
Adrian is een van mijn vrienden. Hij woont in Caracas en hij is een student in de universiteit. Hij weet wat zijn doel is in het leven. Hij is jong maar erg volwassen. Hij houdt van lezen, muziek en studeren. Hij heeft muziek gemaakt voor ons met veel liefde. Jullie kunnen naar de webpagina om de video's en muziek te luisteren. 
 

Breves de vacaciones 2006: En Puerto Ordaz

Hacer una visita a Venezuela representa varias cosas y una de ellas es poder visitar mis amistades en Puerto Ordaz. Apenas pude visitar algunas de ellas, siempre el tiempo se hace sumamente corto, pero lo poco me resultó ufff, agradable: Esther, Gisela, Yeccika, mi tío Germán y Eduarda, los hijos de mi tía Edelmira : Arlenys y Francisco....

Puerto Ordaz me resulta sabrosa, desde visitar a esos amigos del alma como pasearme por los parques que muchos guayaneses no conocen sino de vista: El Cachamay y la Llovizna. Caminar por estos parques te ponen en contacto con una naturaleza viva, fresca, salvaje y mansa y  siquieres comerte alguito tambien puedes. Aqui las sesiones de fotos son inmensas no solo para el turista sino para los coros o grupos musicales. La visita al Parque La Llovizna en esta ocación estuvo acompañada de nuestra amiga Gisela quien es una excelente anfitriona. Allí nos reimos un rato tratando de que Gisela nos hiciera una biena toma, uffffff como costó pero sean ustedes testigos jajajajaja...Y además la sesión de yoga ohm ohm ohm de la anfitriona estuvo genial.

--------------

Puerto Ordaz is mijn geboorteplaats. De natuur is mooi . Er zijn twee speciale parken : La Llovizna en Cachamay.    La Llovizna betekendt "motregen" en dat is voor de vele water druppels van de waterval. De park heeft een amfitheater waar de stoelen van steen zijn en het is een grote trap. We hebben s'middags een lang en relaxed gewandeld met Gisela. Zij is een vriendelijke amfitryon. Jullie kunnen de fotos bekijken met het album "De vaca en Puerto Ordaz 2006 ".  

 

Breves de vacaciones 2006: Con la familia..

Esta serie Breves de vacaciones 2006 la quería comenzar “Con la familia” en Cd. Piar, con mi familia, claro está. Y nada mejor que la familia para uno reencontrarse con sus raíces. Recuerdo a mi amiga Laury que despues de visitar Venezuela y específicamente Cd. Piar me comentaba muy folklóricamente: “coño negra la familia es una vaina arrecha chama, me los disruté al máximo y la pasamos de maravilla”, y pues si, como lo oyen, la verdad que así es....  

Mi mami, Nélida es una mujer abnegada a sus hijos. Para ella, el placer más grande que le queda de compartir con la gente parte de la hospitalidad que brinda. Y que les puedo decir, nos quedaron impregnados sus sabores y gustos de cada comida, así como los colores y sus aromas. Gerard no perdía oportunidad de probar cada uno de sus curiosidades en su arte culinar. A mi hasta la arepa me parecía riquísima, la cachapita ni hablar, la merluza, el venaito y sus hallacas famosas en la urbanización ufff como siempre tuvieron a la altura. Mis amigas Yuny, Gisela y Esther siempre se anotan en la lista por una hallaquita de mi mamá pero en esta oportunidad creo que nos falló el sentido del compromiso porque ninguna pudo probarlas. Lo único que lamenté del tiempo compartido es el sacrificio interminable en la cocina, por esta razón nos la robamos un fin de semana a la playa, bueno solo por 1 día a la verdad y nos resultó super. Ella me regaló lo que yo quería ver: una sonrisa y una expresión de descanso total, descalza con los pies sobre la arena, leyendo sus libros cristianos y echando cuentos sin la presión de la cocinadera. Ufff eso es el mejor regalo que me haya podido dar amén de lo demás. Del resto de mi familia todo bien pero mejor pasen a las fotos en el album Con la Familia 2006.....

Extras holandeses :

  • El próximo miercoles se espera que nieve. La temperatura alcanzará os 3 grados bajo cero.prrrrrrrrrrrr. Trataré de tomar unas fotos y compartirlas con ustedes.
  • El gobierno de Holanda ha declarado una nueva ley para la carne: El máximo nivel de grasa a consumir debe estar por debajo de 15%...ufff que sanidad!!!!.

(Ik zal het later vertalen / I will translateit later).  

 

Breves de Vacaciones 2006

Hola a todos mis amigos que me leen. Ya estamos de regreso en Holanda y tengo las baterías super recargadas para empezar el nuevo año con entusiasmo y alegría. Tengo tantas cosas que contar de nuestras vacaciones en Venezuela que quisiera dedicarme únicamente a escribir línea tras línea de cada aventura vivida,pero existen otras prioridades e iremos poco a poco. Lo que si les onfieso por ahora, es lo fascinante del reencuentro, es reformador, regenerador, energético y sabroooooooso, inclusive terapéutico......
 
Hay algunas anécdotas que simplemetne se centran en un nombre, en una persona, en un fluir de sentimientos, por ejemplo Nélida mi mami. O tambien puedo describir el sentir general de hospitalidad que tiene el venezolano amigo en toda su expresión, ufff aquí hay mucho de que hablar y escapa de otros continentes o países. Para el venezolano el tiempo de compartir es un tiempo más de conversar que de saludarse, más de reirse de las penas que contarlas solamente, más de disfrutar una cena preparada en casa y convertir el momento en algo super especial que de salir a un buen restaurante únicamente. Al venezolano le halaga atender a sus invitados, a sus amigos. Y con esto, pues les cuento que comimos muchísimo. A mi me da una risa grandísima,  cuando me acuerdo que Gerard me decía : No, no quiero comer más, y apenas probaba la comida me decía, Uhmmm, sirveme más por favor....jajajaja. La camaradería y gentileza del venezolano traspasa las expectativas del extranjero, y es por eso, que aunque hallan sus entornos de país desfavorables siempre existirá esa ineludible e inevitable atracción por Venezuela.
  
Por ahora solo un gran saludo, esperando poder iniciar mis cuentos Breves de Vacaciones #-06 la próxima semana, les dejo la música de nuestro amigo venezolano Gerardo Rosales y esta vez se trata de "Hammer Head" al estilo Jazz latino.
Saludos, 
 
 

Herfst / Otoño / Autumn

Arrancó el otoño finalmente y empezó con mucha lluvia y viento. El viento parece de película y los arboles que normalmente son altos y quietos se estremecen como si festejaran su llegada; el cielo se vistió de gris y hay claros de sol de vez en cuando. En un mes se espera que los colores cálidos como el amarillo, el naranja, rojo, marrón cubran todo el verdor de esta tierra, cada hoja de cada árbol hará su desfile para lucir los tonos del otoño con orgullo. Por ahora todo está muy verdecito, razón por la cual cambié el color de mi página. Saludos.
 
 Photobucket - Video and Image Hosting
 
Finally the autumn is started up and it began with a lot of rain and wind. The wind looks like a movie and the trees that normally are high and quiet are trembled as they are having fun because of the season. The sky got dressed with a gray colour and there are lights of sun from time to time. In just one month the expectation is that the warm colours like yellow, orange, red, brown cover the grenness of this land, each leaf from each tree will make its own parade to show the tones of the autumn with pride. Now every thing is really green, and, this is the reazon for wich I changed the colour of mi web page. Greetings. 
             Photobucket - Video and Image Hosting                                                Photobucket - Video and Image Hosting

Mi sobrina se gradúa de bachiller.........

Incríble, ya mi sobrinita, como solía decirle, se gradúa de bachiller en Ciencias y la fiesta es hoy 28 de julio del 2006. El tiempo pasa y los chamos crecen. Aún recuerdo de forma especial a mi hermano Neil Andrés, su padre, quien murió apenas a la edad de 21 años cuando se cayó de una bicicleta. Afortunadamente a esta edad ya tenía una hija de 7 meses de nombre Glayned............ Le dejó una herencia especial de su carácter y personalidad,..... ese carácter apacible y dulce que agrada, humorístico de una forma pues bien particular, ameno y agradable, sensible, tambien, travieso y juguetón por demás, uuuuuuuuuufff, claro siempre justificado ante sus propias travesuras. Sorpresivo con palabras de aliento o gestos de solidaridad. Recuerdo una anécdota especial cuando yo a la edad de 16 años algo enamorada de un chamo del pueblo veníamos caminando de la plaza a mi casa y nos detuvimos en una esquina bien alumbraita y el pasó y cuando yo llegué me tomó de un brazo muy sutilmente y me dijo aparte: -Hermana, te voy a dar un consejo, no hagas eso de nuevo, se ve muy feo, es mejor que lo invites a casa y conversen aqui, te lo digo yo que soy hombre, la gente habla mucho...... A mi me pareció muy lindo de su parte, apenas 15 años no?.... Recuerdo otra anécdota cuando estabamos los 6 hermanos mayores en una fiestecita y el se puso a tomar cervezas mientras jugaba tenis de mesa y se mareó (solo 12 años de edad). Al día siguiente mi mamá lo confrontó y él le dijo : no hombre mamá la pelotica de pin pon me mareó, no fue la cerveza como te dijo lolo. Bueno.....
 
Glayned es una chama bien especial que creció bajo la corientación y el cariño de abuelos maternos, paternos y de su padrastro, de su mamá, tíos y primos alrededor. Tiene tíos y tías por parte de su padrastro y por parte de las esposas de mis hermanos. Ella se siente querida, se siente especial, se percibe sencilla y fácil de querer. A mi me agrada y me satisface verla tan sociable y tan espontánea. Le queda mucho por crecer, por aprender, por madurar, por vivir, apenas empieza su vida. Tiene en mente comenzar la fascinante experiencia de estudiar en la universidad, aún está decidiendo entre cual carrera tomar, si Relaciones Industriales, Ingeniería Industrial o de petróleos....... Bueno ya decidirá. Lo que mas me contenta o mas bien nos contenta a todos y nos llena de gozo es el saber que es una muchacha cristiana, seguidora de Dios y Jesús y que está en ese mundo tan hermoso, copiando valores dictados por nuestro Señor Jesucristo y eso es algo tan reconfortante que le auguro éxitos desde lo espiritual, lo familiar y lo profesional.
 
Te regalo estas palabras que no son mías sino de un empresario exitoso de México Sr. Carlos Slim: "El éxtio se debe a cuánta gente te sonríe, a cuanta gente amas y cuántos admiran tu sinceridad y la sencillez de tu espíritu, se trata de si te recuerdan cuando te vas. Se refiere a cuanta gente ayudas, a cuánta evitas dañar, y si guardas o no rencor en tu corazón, se trata de que en tus triunfos esten incluídos tus sueños, de si tus logros no hieren a tus semejantes, es acerca de tu inclusión con otros y no de control sobre los demás........Se trata de tu conciencia tranquila, tu dignidad invicta y tu deseo de ser mas y no de tener mas"...... y esto llévalo ahora a la reflexión de "Jesús Nuestro Señor".... y vuelve a leer el texto pensando solo en el éxito de Jesús en su venida a la tierra como parte de un plan divino de Dios.......wao que hermoso verdad???..... entonces en conclusión no debemos parar en la búsqueda diaria de Dios y seguirle con mayor ahinco...el resultado será sorprendentemente mayor que lo dicho por el emrpesario.
 
Felicitaciones negrita, desde aqui te envío mis mejores deseos, la bendición de Dios sobre tu vida y de forma especial deseo que disfrutes la fiesta de hoy con toda la familia. Desearía estar allá pero bueno solo mi oración estará acompañándote....
 
Saludos, 

Todo tiene su tiempo

 Hay un tiempo para todo

Todo tiene su momento oportuno;

hay un tiempo para todo lo que se hace bajo el cielo:

un tiempo para nacer,  y un tiempo para morir;

un tiempo para plantar,  y un tiempo para cosechar;

un tiempo para matar, y un tiempo para sanar;

un tiempo para destruir, y un tiempo para construir;

un tiempo para llorar, y un tiempo para reír;

un tiempo para estar de luto, y un tiempo para saltar de gusto;

un tiempo para esparcir piedras, y un tiempo para recogerlas;

un tiempo para abrazarse, y un tiempo para despedirse;

un tiempo para intentar,  y un tiempo para desistir;

un tiempo para guardar,  y un tiempo para desechar;

un tiempo para rasgar, y un tiempo para coser;

un tiempo para callar,  y un tiempo para hablar;

un tiempo para amar, y un tiempo para odiar;

un tiempo para la guerra, y un tiempo para la paz.

           

Fte: Pertenece al libro de Eclesiastés, Capítulo 3 de la Biblia.

se vistieron los árboles....

...por fin tamos en la temperoda en que los árboles decidieron vestirse de colores en todos sus tonalidades y algunos hasta con flores. Hay de todos los colores, hay algunos que estan deshojando las flores de primavera anunciando que el verano está por llegar, ese que está en la foto de color rosado me mantiene siempre en asombro, me gusta verlo porque es diferente y en mi país no lo tenemos. Dijera por ahí  ay!, ese bicho es gay, jajajaja. Tambien me encantan los árboles que se cargan de flores blancas, como motas de algodón, se ven chísimos, parecen pintados por el famoso Van Gogh, son curiosos...., lástima que dejé la toma de la foto para otra oportunidad, es decir, de un viernes que salíamos de viaje para un lunes, y, para mi sorpresa, cuando regrese el lunes estaba ya verdecíto con muy poquitas sobras de color blanco, será para la próxima estación de primavera.
 
...Hay árboles que todavía muestran sus esqueletos por algunas partes, se le ven las coyunturas en todos lados, huesudos, 'tan lucha que lucha con el clima pa'echar afuera las hojitas de primavera que adornan la temporada. El frío está de luto y se recogió por unos cuantos días y el sol aprovechó su ausencia para lucirse............... ahhhhhhhhhhhh que sabroso es la calidez del ambiente al menos este tipo... el climático... me hace sentir que todo está igual, que esto es el caribe, jajajajaja.
 
Un beso
 
La Negrita

Cumpleaños feliz te deseamos a ti!

     Este mes un poco'e gente ha celebrado su cumple cumple y felizmente he estado en contacto con cada uno de ellos.... Citaría en primer lugar a mi lindura de sobrina Marieglis Rojas , la hija del famoso lolo mi hermano, de un añito de edad....
 Tambien se suma en el clan la gordis, conocida desde nacimiento como Esther Arzolay, altísimamente conocida en el globo terráqueo por su dulzura y candor...
 La siguiente en la lista fué nada mas y nada menos que mi mami....siiiiii, Dios nos bendijo con un año mas de vida para ella y nos alegra tenerla tan fresca y tan bella, con su calma y parsimonia, con la sabiduría de lo alto y de sus años vividos y con esa fortaleza de apoyo espiritual incomparable.....
 Luego se sumaron otras 2 grandes amigas Gisela y Zulaycita, el mismo día, que tal?.... tambien de esferas internacionales. Gisela rompió el récord en el Guinness World Record  este año superando a la gordis Esther por la popularidad alcanzada internacionalmente a lo cual se anexan las felicitaciones en nombre del espacio de Eglys y la familia Rojas Rondón...jijiji...Zula desde lo alto del mapamundi, es decir, desde Canadá, nos movió a todos a centrarnos por allá para expresarles nuestros mas sinceros cariños y afectos.....
 Como cierre del mes este pasado lunes 24 estuvo una flak que es total dulzura, Davmar, a quien queremos mucho y a quien se extraña por su humor contagiante y su carisma tan especial.
Despues de todo esto entenderan q' tuve que asociarme a una empresa de e-card  y trabajar en casa para seleccionar lo que mejor se pareciera a cada una, lo mas importante: lo disfrutamos muchísimo, ellas y yo..
 
Felicidades a todas!
 
 La Negrita

Las fotos en el aeropuerto Pto. Ordaz

Ufff!! no podía dejar de compartirles este marivolloso album de fotos donde aparecen los célebres personajes de mi folklórico padre y mi tan especial madre..... Esto fue en el aeropuerto de mi ciudad natal Puerto Ordaz o Ciudad Guayana, estado Bolívar y, fue un momento bien emotivo y especial.Tambien estuvieron mis amiguitas Gise, Esther y Conchi... quienes llevaron sus cámaras y se llevan sus respectivos méritos.
 
La Negrita
 

Ah despedida pa'buena!!..

La despedida que me hicieron en Puerto Ordaz, mi ciudad natal estuvo buenísima, tanto así que desde que llegamos nos dedicamos a reirnos, recordar anecdotas sabrosas de personajes especiales como Yndira, mi papá, los chistes de Yuny, toño, en fin.... Teníamos tanto tiempo sin compartir asi...wao...Agradezco las bonitas palabras de cada uno, los buenos deseos y la presencia...pero no les cuento mas y vea las fotos en el album titulado : Despedida entre amigos 2006. http://spaces.msn.com/eglysrr/photos
 
The farewell made for my friends in Pto Ordaz, my home town, was amazing, since we were there we laugh a lot, we remember woderfull anecdotes of some special prominent figures like Yndira, my father, the jokes of Yuny, Toño, etc....We had long time without sharing time like that.... I really apreciate the beautiful words, the good desires and the presence....but I am not going to continue I would prefere you to see the pictures in the album titled: Despedida entre amigos 2006 (Farewell between friends 2006). 
La Negrita